We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of demain de nuits de jours via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Les Distances


Nous nous sommes arrêtés ici pour construire la maison
A l’abri du tumulte sous le vent favorable
Dans la lumière dorée des soleils et des lunes
Et nous aurons monté la pierre baptisé le linteau dressé la palissade…

Nous nous sommes arrêtés ici pour ralentir le cours des saisons et des choses
Pour planter le noyer et pour regarder grandir nos enfants
Nous nous sommes arrêtés ici pour parler notre langue et cultiver la mer
Mais de ce carré de terre un jour il nous faudra un jour passer la main
Et nous saurons alors malgré tous nos efforts
qu’il ne nous appartenait pas

Les distances nous retiennent
A cheval sur l’échine d’or de la Transaméricaine
Les distances nous reviennent
Poussières d’âme qui tournent encore à travers la plaine
Les distances nous reprennent
Les distances

Nous aurons migré émigrés du riff africain aux terres australes
Traversant les continents Europe Asie Amérique
Bravant tout à la fois la peur et l’inconnu
La rudesse du climat et les mâchoires des prodigieux animaux

Voyageurs fabuleux repoussant l’étendue infinie des steppes
Franchissant les détroits et les mers
Les montagnes et vallées
Jusqu’où serions-nous allés si la terre n’avait pas été ronde

Jusqu’où serions-nous allés si la terre n’avait pas été ronde
Jusqu’où serions-nous allés
Jusqu’où

Les distances nous retiennent
A cheval sur l’échine d’or de la Transaméricaine
Les distances nous reviennent
Poussières d’âme qui tournent encore à travers la plaine
Les distances nous reprennent
Les distances nous reviennent

Jusqu’où serions-nous allés si la terre n’avait pas été ronde

Les distances nous retiennent
Les distances nous reviennent
Les distances
A cheval sur l’échine d’or
A cheval

© tous droits réservés

credits

from demain de nuits de jours, released January 1, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Jean Louis Bergère image

Jean Louis Bergère Angers, France

JL Bergère est un artiste ovni dans le paysage musical français. D'albums en publications littéraires, il continue à dépeindre les nuances de l'âme, les sentiments diffus, les paysages intérieurs. Entre climats ambiants électriques et acoustiques, ce songwriter angevin à l'écriture lumineuse, à la voix chaude et touchante développe avec une extrême sensibilité un univers aussi fragile que puissant ... more

contact / help

Contact Jean Louis Bergère

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jean Louis Bergère, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now